TRADITIONAL DANCES (from east to west)
CLASSICAL PERSIAN DANCE
Classical Persian dance is a performance dance style based on the raqs-e tehrani (‘dance of
BANDARI
Bandari is a Persian tribal dance that comes from the
TURKISH ROMA
Learn to feel the complex 9/8 rhythm also known as Docuz Sekiz, understand the basic footwork, hand gestures and subtleties of movement. The energy generated through such a dance is brought alive by the highly ornamental and sensual Turkish Roma music (like the dance its one of a kind).
Lucia Zahara will also give a talk on her experiences with the Turkish Roman community in
TURKISH CIFTETELLI (with zills)
Turkish Ciftetelli tells a story, its a real melting pot of many traditions, due to its geographic location, a bridge between East and West, surrounded by the Balkans, Greece, Russia, Iran (Persia) and the Arab world. Turkish style has absorbed influences from all these regions, the Roma have also contributed to Turkish Oriental with its hand gestures, its an uplifting and dynamic style, danced with zills to Ciftetelli, Arabic and 9/8 rhythms. (Bring zills, veil and wide skirt).
GHAWAZZE
Ghawazee are the famous gypsy dancers belonging to the Nawar tribe. They arrived in Egypt in the 11th century, first in Cairo and later south to Luxor. The most famous Ghawazee dancers today are the Mazin sisters and it was Khaireya Mazin who showed me her dance. This style is very lively and fun with strong constant movements centred on the hips with stomping feet and tribal feeling. In this workshop we will learn the authentic style with finger cymbals (sagat) which is an integral part of the music and also learn how to play the rhythms of this dance with the frame drum. Bring sagat, frame drum, coin belt and plenty of energy.
Workshop introduces students to the world of percussion, exploring the rhythms that breathes life into Egyptian dances. Learn to play the Frame drum and improvise creatively with the music and all its variations. Workshop together with Master percussionist Enrico Grassi Bertazzi.
BALADI
In Arabic, Baladi means ‘my country’, baladi is a solo dance of Egyptian women, an urban form derived from folk traditions. It’s a sensual, feminine and earthy with movements contained within he body, where rolling and undulating hip movements are predominant. The dance is performed in a kaftan, with a hip and head scarf, Assuit dress is a popular attire for baladi.
TUNISIAN BERBER. BUONAWARA (the one who has the flower)
A Tunisian Berber dance, tradionally danced at weddings, with scarfs to invite the quests to the party, with lots of hip twisting and foot work. Dancers wear a Melia, a long garment held together with khlal (2 fibulas the ancester of the safety pin) and khulkhal (big ancle braclets). (Bring 4 scarfs)
TARANTA TRADITIONS (
All symbols of the old matrifocal religion remain hidden but not lost to us, the divine whispers her wisdom, which sleeps within our unconscious mind. All ancient symbols still today have reversed meaning, like that of the snake for example, which once was the symbol of knowledge, creation and mystery and over time the original meaning has been criminally distorted, now the snake of the new religion is the symbol of absolute evil, associated with the original sin in the doctrines of Christianity. Another ancient symbol which is directly connected with
TAMMURIATA (
This an ancient trance dance with music evoking its Arab influence. Couples spiral together mirroring each others movements through constant eye contact, dancing in circles within a ritual circle, dancing hypnotically to the rhythm of the tammora (tambourine) and being part of the rhythm by playing the castanets. Bring castanets .
TARANTELLA (Sicily)
DANCE DRAMA WORKSHOPS
Lucia’s contemporary Oriental.
These workshops are a melting pot of Lucia’s diverse dance training, using elements of Arabic, Indian, Persian, Flamenco and Modern dance technique to bring drama and vitality into your performance, going beyond technique. These workshops are for the more experienced dancer and for those that want to communicate beyond words using the language of dance.
Choreographic technique.
This workshop plays with a variety of choreographic techniques and applied to Middle Eastern dance. We explore yogic technique such as relaxation as part of the creative process, creating a dance from within, subjects include focus, floor pattern, kinaesthetic, group interaction, use of space and performing with awareness.
HEALING DANCE WORKSHOPS
Lucia introduced to
EDUCATIONAL/CULTURAL PROGRAMMES
High school students in Catania (2007) performing la Tammuriata.
YOGA FOR CHILDREN
listening to each others breath ahhSTAGE
DANZE TRADIONALI (dall'est all'ovest)
DANZA CLASSICA PERSIANA
la danza classica persiana ha uno stile basato sul raqs-e teherani ( "danza del Teheran", la capitale) improvvisazione di stile a solo. La danza fior' nelle corti dello shar della dinastia Qajar (1785-1925). Pitture del periodo emfatizzano la popolarita' della danza nelle corti e come danzatori professionali (Motrebi) erano vestiti. La danza e' caratterizzata da movimenti aggrazziati delle mani, fluenti movimenti del busto, delicati ancheggi, occhi espressivi e una varieta' di espressioni del viso. Le danzatrici mettono in scena una varieta' di sentimenti e anche stuzzicano lo spettatore con sguardi civettuoli, usando elementi di pantomima per inscenare situazioni come la messa del trucco facciale e di gioielli. I movimenti devono relazionarsi direttamente alla musica, dove il cuore della musica persiana e' improvvisazione emotiva spontanea.
BANDARI
Bandari e' una danza tribale Persiana che viene dalla costa del Golfo Iraniano intorno alla citta' di Bandar Abbas ( Bandar significa porto in Persiano e Abbas era uno Shar Iraniano). E' una fusione energetica di danza persiana, arabica, beduina e africana. le danzanti indossano abiti beduini, turbanti con gioielli e una naghb (maschera).
DANZA TURCA ROM (Gitana)
Imparare a sentire il complicato ritmo 9/8, conosciuto anche come Docuz Sekis, capire i passi base, le sottigliezze del movimento, i gesti delle mani, i movimenti pelvici e l’energia che alimentano questa sensuale ed originale forma di danza. Lucia Zahara darà anche una testimonianza sulla sua esperienza con la comunità Turca Rom in Turchia, poiché è fondamentale conoscere la loro cultura per essere capaci ad esprimere esattamente il vero spirito Rom, mentre si balla la danza Turca Rom.
TURCA ORIENTALE
La danza turca orientale racconta una storia e' proprio un punto di fusione tra tante tradizioni, a causa della sua posizione geografica, un ponte tra occidente ed oriente, circondato tra i Balcani, la Grecia, la Russia, l'Iran ( la Persia) e il mondo arabo. Lo stile della Turchia ha assorbito influenze da tutte queste regioni, quella rom ha anche contribuito con i gesti delle mani e una danza dinamico e ballato con zills (cimbali). (portare zills, un velo e una gonna ampia)
GHAWAZEE
I Ghawazi sono i famosi ballerini zingari che appartengono alla tribù di Nawar. Arrivarono in Egitto nell’XI secolo, prima al Cairo e poi più a sud,a Luxor. La loro danza è molto vivace e divertente, con movimenti forti incentrati sui fianchi insieme a passi pesanti e sentimenti tribali. Impareremo lo stile autentico con i piattini a mano (sagat) che sono parti integranti della musica e anche la danza col bastone e impareremo a suonare i ritmi di questa danza con i tamburi di cornice. Portare sagat, tamburi di cornice, sciarpe per la testa, foulard con monete per i fianchi e energia in abbondanza.
DANZA EGIZIANA E PERCUSSIONE insieme Con il M° E.Grassi Bertazzi
Questo laboratorio introduce gli studenti alla tecnica di tamburi (in particolar modo con duf, bendir, darbouka), e dei ritmi Arabi, per riconoscere le diverse strutture ritmiche e acquisire così la competenza necessaria per affrontare ed interpretare la danza con le percussioni.
Saranno insegnate combinazioni diverse di movimenti dal Medio Oriente e attraverso lo sviluppo di un buon senso di ritmo, tu, la ballerina, sarai capace di improvvisare creativamente col ritmo e con tutte le sue variazioni. Quando balli è la musica che ti trasporta, il ritmo è energia, se assorbi questa musica tu, la ballerina, diventi un’espressione della musica.
BALADI.
In arabico, Baladi significa "il mio paese". Baladi e' una danza femminile egiziana a solo, una forma urbana che deriva dalla tradione popolare. E' sensuale, femminile e terrena con movimenti contenuti nel corpo, dove movimenti di bacino rotatori e ondulanti sono predominanti. Viene ballata indossando un Kaftan, con un foular ai fianchi e uno in testa, il vestito Assuit e' un abito popolare per Baladi.
HAGGALAH
danza Beduina tipiche Egiziana.
TUNISIA; LA DANZA BUONAWARA
Buonawara ( quella che ha il fiore)
Danza Berbere tipiche Tunisine, ballata tradizionalmente durante i matrimoni, usando i foulard per invitare gli invitati alla festa, con molti giri movimenti di fianchi e lavoro di piedi. le danzanti indossano la Melia, un lungo vestito tenuto insieme con il khal ( due allacci, l'antico spillo da balia) e un khulkhal ( una grande cavigliera).
TARANTA TRADIZIONE
Danze in cerchio del sud dell’Italia, danze di trance e di corteggiamento.
DANZA ORIENTALE CONTEMPORANEA
Questi laboratori nascono come punto di fusione del training compiuto da Lucia attraverso diverse danze, usando elementi di danza araba, persiana, flamenca e tecniche di danza moderna cosi da portare dramma e vitalita' nella tua performance, andando oltre la tecnica. Questi laboratori sono per i piu’esperti danzatori e per quelli che vogliono comunicare oltre le parole usando il linguaggio della danza.
TECNICA COREOGRAFICA
Questo laboratorio funziona con una variata di tecniche coreografiche e s’ ispira alla danza medio orientale. Verranno esplorate tecniche yoga, quali il rilassamento come parte di un processo creativo, creando una danza che parte da dentro. Altri soggetti includono kinesthetic, tableau, canon, interazione di gruppo, uso dello spazio e il danzare con consapevolezza.
LO YOGA DELLA DANZA ORIENTALE
Un rituale di danze Arabe, tamburi, meditazione e mantra, esplorando il respiro che dà la vita al mondo creativo e femminile della danza Orientale, in cui si intensificano le espressioni e il significato della danza. Potare il tamburo/bendir
PROGETTI CULTURALI/EDUCATIVI
I laboratori si propongono di realizzare suggestive attività espressivo-motorie e culturali, affrontando danze e musiche tradizionali acquisite dal ricco repertorio delle danze popolari di diverse regioni (nord africa, medio Oriente e Italia del sud) con video e materiale didattico. Il progetto è intesa come strumento di accoglienza, di apertura, di scoperta di culture lontane e vicine, ricche di tradizioni. Attraverso la danza si intraprende un viaggio interculturale, scoprendo quanto si può apprendere da una cultura lontana senza dimenticare le nostre radici ed il nostro patrimonio culturale.